A busca del OSS

image_pdfimage_print

nous

Combien de fois avons-nous chanté la voix OSS dans notre Dojo. Un son qui karateca a inclus dans son vocabulaire et automatiquement, prononce sans y penser; comme un geste naturel et inné, il était.

Nous avons appris au début que ce mot représente la voix de la salutation; es decir, le son que nous émettons pour répondre ou de faire une salutation, comme en espagnol on pourrait dire "bonjour" ou "comment vas-tu?". Mais derrière ce son, il y a quelque chose de beaucoup plus profond; un amalgame de l'éducation et le respect qui comprend un ensemble de valeurs éthiques et morales.

Il semble que le mot vient d'anciens marins de la flotte navale japonaise, où les ordres donnés à manœuvrer ou placés dans leur bataille, Ils étaient forte et énergique, et marins, après des mois difficiles en mer et sous l'influence de la fatigue, apathie et démoralisation de ne pas pouvoir marcher sur des bases solides, Ils avaient besoin d'une dose de motivation et le courage d'exercer leurs fonctions avec une efficacité maximale. Rappelons que en temps de guerre, l'attitude démotivée d'un soldat, Cela pourrait entraîner des effets graves sur leurs pairs, provoquant l'apathie et l'oubli qui entraînerait l'échec de sa mission, la mort de nombreux soldats et même le naufrage du navire.

Si nous remontons dans le temps, Ce mot aurait pu être utilisé dans ces bateaux en bois dans laquelle plusieurs marins ramaient de toutes leurs forces, et dans des situations dangereuses, augmenter si possible l'effort surhumain pour obtenir plus de puissance du navire, dodge un récif, enregistrer une vague compromettre, échapper à des navires ennemis ou même répondre à des côtés opposés.

Pour cela, ils avaient une personne chargée de les diriger, qui a fortement qu'il braillait des ordres à suivre. Un autre marin était en charge de fixer le rythme de pagayer à travers un énorme tambour. La montée d'adrénaline constante et une grande motivation, ont été les ingrédients nécessaires pour continuer à vivre.

Mais nous allons voir l'origine sémantique de ce mot. OSS pourrait également être connu sous le nom de OUSS, mais au Japon, la voyelle U est considérée comme une voyelle faible et sonne à peine. Ainsi, dans certaines écoles, on peut entendre, en plus des OSS, les sons USS ou OUSS, qui sont tous valables et qui au cours du temps ils ont été conduits à une "déformation" ou "transformation" du son.. Chaque langue vivante a ses variations et cela ne fait pas exception.

Il faut également dire que les deux OSS et OUSS sont considérés comme une interjection qui provient de la contraction de deux mots: OSHI et SHINOBU.

OSHI signifie pousser, ce qui nous donne l'idée de supprimer notre problème ou un obstacle afin de l'éviter ou de l'annuler, es decir, gagner la situation négative avant de nous.

SHINOBU fait allusion au concept de résistance, supporter, porter, nous faisant comprendre que son but n'est pas d'abandonner face à l'adversité, garde toujours le moral au plus haut, ne perdez pas courage et continuez sur le chemin balisé pour atteindre l'objectif.

L'union de ces deux mots, OSHI-SHINOBU nous donne le sens "aller au-delà des limites de soi-même" ou ce qui est pareil, essayons de notre mieux. Nous comprenons maintenant un peu mieux l'origine de ce mot dans la bouche des anciens marins.

C'est un concept similaire à HAI, qui vise à donner du sens à l'accès avant la voix ou la commande de quelqu'un. Un sens large qui englobe la compréhension et la gratitude. De cette façon, HAI serait également utilisé comme formule de salutation, de gratitude ou pour faire comprendre que quelque chose a été compris; significations que OSS ou OUSS ont acquises grâce à l'empathie.

Dans le monde du karaté, quand on prononce OSS, nous exprimons de manière tacite, tous ces concepts. Nous offrons une gentillesse dans l'accueil, accepter une commande ou une décision, dire quelque chose, nous porter courage d'affronter un adversaire, persévérer dans la pratique d'une technique pour réaliser maître, activer l'esprit d'amélioration, concentration,  la résistance à la souffrance et la douleur. Finalement, plus qu'une salutation, OSS va plus loin; c'est le concept vocalisé d'être un bon praticien et d'absorber les valeurs éthiques et morales qui formeront les fondations d'une grande personnalité; en résumé, former un karatéka.

Daniel Tchey Baffioni

6º et RFEK

Publié dans Articles Tagués avec : ,

Recomendado

Visita la zona Articulos